요즘 가장 통쾌한 발언을 하는 고든 창. 문죄인이 북한의 간첩이라고 말하고 있는데, 청와대에서는 입도 뻥긋하지 않고 있다.
---------------------------------------------------------
핵 겨울설을 퍼뜨린 건 러시아였다
THE RUSSIAN ROLE IN THE NUCLEAR WINTER THEORY
Published on: Sunday, 25 February, 2018
A defector says the KGB boasts about starting the now-debunked scare
My Times column on the Russian encouragement and perhaps origin of the now discredited theory of "nuclear winter":
So, Russia does appear to interfere in western politics. The FBI has charged 13 Russians with trying to influence the last American presidential election, including the whimsical detail that one of them was to build a cage to hold an actor in prison clothes pretending to be Hillary Clinton.
Meanwhile, it emerges that the Czech secret service, under KGB direction, near the end of the Cold War had a codename (“COB”) for a Labour MP they had met and hoped to influence — presumably under the bizarre delusion that he might one day be in reach of power.
There is no evidence that Jeremy Corbyn was a spy, or of collusion by Trump campaign operatives with the Russians who are charged. Yet the alleged Russian operation in America was anti-Clinton and pro-Trump. It was also pro-Bernie Sanders and pro-Jill Stein, the Green candidate — who shares with Vladimir Putin a
strong dislike of fracking.
The Keystone Cops aspects of these stories should not reassure. The interference by Russian agents in western politics during the Cold War was real and dangerous. A startling example from the history of science has recently been discussed in an important book about the origins of the environmental movement, Green Tyranny by Rupert Darwall.
In June 1982, the same month as demonstrations against the Nato build-up of cruise and Pershing missiles reached fever pitch in the West, a paper appeared in AMBIO, a journal of the Royal Swedish Academy of Sciences, authored by the Dutchman Paul Crutzen and the American John Birks. Crutzen would later share a Nobel prize for work on the ozone layer. The 1982 paper, entitled The Atmosphere after a Nuclear War: Twilight at Noon, argued that, should there be an exchange of nuclear weapons between Nato and the Soviet Union, forests and oil fields would ignite and the smoke of vast fires would cause bitter cold and mass famine: “The screening of sunlight by the fire-produced aerosol over extended periods during the growing season would eliminate much of the food production in the Northern Hemisphere.”
In December 1983, two papers appeared in the prestigious journal Science, one on the physics that became known as TTAPS after the surnames of its authors, S being for Sagan; the other on the biology, whose authors included the famous biologists Paul Ehrlich and Stephen Jay Gould as well as Sagan. The conclusion of the second paper was extreme: “Global environmental changes sufficient to cause the extinction of a major fraction of the plant and animal species on Earth are likely. In that event, the possibility of the extinction of Homo sapiens cannot be excluded.”
Who started the scare and why? One possibility is that it was fake news from the beginning. When the high-ranking Russian spy Sergei Tretyakov defected in 2000, he said that the KGB was especially proud of the fact “it created the myth of nuclear winter”. He based this on what colleagues told him and on research he did at the Red Banner Institute, the Russian spy school.
The Kremlin was certainly spooked by Nato’s threat to deploy medium-range nuclear missiles in Europe if the Warsaw Pact refused to limit its deployment of such missiles. In Darwall’s version, based on Tretyakov, Yuri Andropov, head of the KGB, “ordered the Soviet Academy of Sciences to produce a doomsday report to incite more demonstrations in West Germany”. They applied some older work by a scientist named Kirill Kondratyev on the cooling effect of dust storms in the Karakum Desert to the impact of a nuclear exchange in Germany.
Tretyakov said: “I was told the Soviet scientists knew this theory was completely ridiculous. There were no legitimate facts to support it. But it was exactly what Andropov needed to cause terror in the West.” Andropov then supposedly ordered it to be fed to contacts in the western peace and green movement.
It certainly helped Soviet propaganda. From the Pope to the Campaign for Nuclear Disarmament to the non-aligned nations, calls for Nato’s nuclear strategy to be rethought because of the nuclear winter theory came thick and fast. A Russian newspaper used the nuclear winter to inveigh against “inhuman aspirations of the US imperialists, who are pushing the world towards nuclear catastrophe”. In his acceptance speech of the Nobel peace prize in 1985, the prominent Russian doctor Evgeny Chazov cited the Nobel committee's citation: "a considerable service to mankind by spreading authoritative information and by creating an awareness of the catastrophic consequences of atomic warfare". The statement continued: "...this, in turn, contributes to an increase in the pressure of public opposition".
“Propagators of the nuclear winter thus acted as dupes in a disinformation exercise scripted by the KGB”, concludes Darwall. We can never be entirely certain of this because Tretyakov’s KGB colleagues may have been exaggerating their role and he is now dead. But that the KGB did its best to fan the flames is not in doubt.
It soon became apparent that the nuclear winter hypothesis was plain wrong. As the geophysicist Russell Seitz pointed out, “soot in the TTAPS simulation is not up there as an observed consequence of nuclear explosions but because the authors told a programmer to put it there”. He added: “The model dealt with such complications as geography, winds, sunrise, sunset and patchy clouds in a stunningly elegant manner — they were ignored.” The physicist Steven Schneider concluded that “the global apocalyptic conclusions of the initial nuclear winter hypothesis can now be relegated to a vanishingly low level of probability”.
The physicists Freeman Dyson and Fred Singer, who would end up on the opposite side of the global-warming debate from Schneider and Seitz, calculated that any effects would be patchy and short-lived, and that while dry soot could generate cooling, any kind of dampness risked turning a nuclear smog into a warming factor and a short-lived one at that.
By 1986 the theory was effectively dead, and so it has remained. A nuclear war would have devastating consequences, but the impact on the climate would be the least of our worries.
The stakes were higher in the Cold War than today. The Soviet peace offensive secured the support of many western intellectuals and much of the media, and very nearly prevailed.
By: Matt Ridley
-----------------------------------
매트 리들리의 2018년 하이에크 강연. 제목은 "세상을 바꾸는데 얼마만큼의 전구가 필요한가?"
---------------------------------------------------------------
Thirty Years On, How Well Do Global Warming Predictions Stand Up?
James Hansen issued dire warnings in the summer of 1988. Today earth is only modestly warmer.
By Pat Michaels and Ryan Maue
제임스 한센이 1988년 지구 온난화에 대한 경고를 발표한 이래 30년이 흘렀다. 하지만 30년이 지난 오늘날 지구는 단지 적당히 더울 뿐이다.
----------------------------------------------
댓글 없음:
댓글 쓰기